Este sistema proveerá a los padres la oportunidad de mantenerse en contacto con los maestros, acceder al programa académico de los estudiantes, ver el calendario de actividades escolares, el expediente disciplinario y el registro de notas "online" a través de la internet.

Para comenzar a utilizar este nuevo servicio: se abre el navegador de la Internet de su preferencia (Internet Explorer, Safari, Crome, Firefox) y se accede a:

Registro de Notas Online

Luego se ingresa la información de identificación del usuario provista por la Administración del Colegio ("user y password").

Por medidas de seguridad, inmediatamente luego de acceder al programa por primera vez, éste le pedirá que cambie su contraseña por una más segura y privada. Una vez terminado este proceso podrá acceder al sistema.

Es importante que usted esté de acuerdo con los Términos y Condiciones que aparecen a continuación para el manejo seguro y confidencial de la información:

Este sistema computadorizado pertenece totalmente a su propietario, ya individualmente, corporativamente, o gubernamentalmente. El mismo es para uso autorizado solamente. Sus usuarios (ya bien autorizados o no), no deben tener expectativas de privacidad, ya sean éstas implícitas o explícitas.

Cualquier uso(s) que se le dé a este sistema y a todos los archivos en el mismo, pueden ser interceptados, monitoreados, grabados, copiados, auditados, inspeccionados y/o revelados a su patrono, al "site" autorizado, a su regidor, al personal impuesto por ley, así como a oficiales autorizados de agencias castrenses, ya locales, ya extranjeras.

Al usar este sistema computadorizado, el usuario consiente a ser interceptado, monitoreado, grabado, copiado, auditado, inspeccionado y revelado a discreción de dicho personal u oficiales.  El uso no autorizado o inapropiado del mismo pudiera llevar a penalidades civiles y/o criminales y a acciones administrativas y/o disciplinarias, según corresponda.  Al continuar el uso de este sistema estará usted conscientemente aceptando los términos y condiciones de uso señalados. 

Si usted no está de acuerdo con las condiciones indicadas en esta advertencia, SALGA INMEDIATAMENTE DEL SISTEMA.

La implementación de este sistema cumple una meta trazada.  Como en todo sistema nuevo, habrá un proceso de adaptación y cambios.  Sin embargo,  se espera que, una vez completadas todas las fases del programa, se logre la comunicación efectiva y continua que deseamos con todas nuestras familias.